SV | Ook mat hij het voorhuis der poort van binnen, een riet. |
WLC | וַיָּ֜מָד אֶת־אֻלָ֥ם הַשַּׁ֛עַר מֵהַבַּ֖יִת קָנֶ֥ה אֶחָֽד׃ |
Trans. | wayyāmāḏ ’eṯ-’ulām hašša‘ar mēhabayiṯ qāneh ’eḥāḏ: |
AC | ח וימד את אלם השער מהבית--קנה אחד |
ASV | He measured also the porch of the gate toward the house, one reed. |
BE | And he took the measure of the covered way of the doorway inside, |
Darby | And he measured the porch of the gate within, one reed. |
ELB05 | Und er maß die Torhalle nach dem Hause hin: eine Rute; |
LSG | Il mesura le vestibule de la porte, à l'intérieur; il avait une canne. |
Sch | Er maß auch die Halle des Tors nach einwärts: eine Rute. |
Web | He measured also the porch of the gate within, one reed. |